preto

Português

Adjetivo

  SingularPlural
Masculino preto pretos
Femininopretapretas

pre.to

  1. que tem cor preta
    • A tinta preta está acabando.
  2. alto, elevado
    • Gastou-se uma grana preta com coisas as mais diversas, muitas das quais se pergunta para quê?
    • Custará uma nota preta.
  3. ruim, difícil, complicado; periclitante
    • A coisa ficou preta.
    • O negócio estava preto para o lado do agente Dílam lá fora com os guardas que acabavam de descobrir a sua presença, enquanto o agente Dániam do lado de dentro a dançar valsa com a filha do investigado.
  4. (racismo) serviçal residencial negro
  5. (racismo) escravo negro

Notas

Na acepção 1, quando se referindo a um ser humano, por vezes considerado pejorativo, especialmente quando dito por uma pessoa branca. No entanto, há grupos de pessoas negras que reivindicam o uso de preto. Para estas pessoas, preto não apenas não é ofensivo, como é o termo mais adequado. O caráter possivelmente ofensivo desta palavra deve ser analisado pelo contexto.

Antônimos

De 1 (que tem cor preta):

Expressões

Sinônimos

De 1 (que tem cor preta):

De 2 (alto, elevado):

Tradução

Advérbio

pre.to (è)

  1. (Trás-os-Montes) o mesmo que perto, próximo

Substantivo1

  SingularPlural
Masculino preto pretos
Femininopretapretas

pre.to, masculino

  1. pessoa da raça negra
  2. (Brasil) (Afetivo, muito comum no diminutivo) alguém com quem se tem relação amorosa/conjugal
  3. (Brasil) (Afetivo, muito comum no diminutivo) alguém com quem se tem relação amorosa de profundo bem querer, como se tem em respeito a filhos, sobrinhos, netos bem chegados

Notas

Na acepção 1, por vezes considerado pejorativo.

Substantivo2

  SingularPlural
Masculino preto pretos

pre.to, masculino

  1. (Cor) cor caracterizada por total absorção da luz e que causa inexistência de reflexo fazendo com que o olho humano assuma a inexistência de cor
    • O preto é usado para roupas formais.
    • Pretos e brancos trabalharam juntos.
  2. (Jogo) conjunto de peças de alguns jogos
    • O enxadrista que joga com as pretas tem opções diferentes.
    • Tanto faz ser espadas ou paus, mas descarte uma preta.
  3. (Figurado) tendência estabelecida como moda

Antônimos

De 1:

Sinônimo

Etimologia

Do latim prettu (la) vindo de pressus, significando "denso", "apertado".

Brasil

  • AFI: /ˈpɾetu/

Portugal

  • AFI: /ˈpɾe.tu/

Trás-os-Montes

  • AFI: /'prɛ.to/ (advérbio)

No Wikcionário

Ligações externas

Anagramas

  1. perto
  2. porte
  3. torpe
  4. trepo
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.