tio

Português

Substantivo

  SingularPlural
Masculino tio tios
Femininotiatias

ti.o, masculino

  1. irmão da mãe ou do pai

Expressões

  • fazer-se de tio: (Florianópolis) ficar rabugento, reclamando à toa
  • tio materno: irmão da mãe
  • tio paterno: irmão do pai

Sinônimos

Tradução

Verbetes derivados

Etimologia

Do latim thius (la) e este do grego antigo θείος (théios).

Brasil

  • AFI: /ˈʧi.ʊ/, /ˈʧiw/, /ˈtiw/
  • X-SAMPA: /"tSi.U/, /"tSiw/

Portugal

  • AFI: /ˈti.u/

Ligações externas


Esperanto

Correlativo

ti.o

  1. isso, essa coisa
  2. aquilo, aquela coisa

Declinação

Expressões

Etimologia

De ti- + -o.

Pronúncia

  • AFI: /ˈti.o/, /ˈti.ɔ/
  • X-SAMPA: /"ti.o/, /"ti.O/

No Wikcionário

Referências


Gilbertês

Advérbio

tio

  1. longe
  2. para longe de

Verbo

tio

  1. flutuar, pairar
  2. oscilar, balançar

Referências


Lihir

Substantivo

tio

  1. osso

No Wikcionário


Língua Franca Nova

Substantivo

SingularPlural
tio tios

tio

  1. tio

Formas alternativas

Verbetes derivados

  • dutio
  • tretio


Maori

Substantivo

Tio

tio

  1. (Zoologia) ostra, molusco da família Ostreidae

Etimologia

Do oceânico comum.


Samoano

Substantivo

tio

  1. (Zoologia) espécie de concha

Verbo

tio

  1. reclamar, criticar

Referências


Sueco

Numeral

ti.o cardinal

  1. dez (10, X)
    • Jag är tio år gammal. (Tenho 10 anos de idade.)

Sinônimos

Verbetes derivados

  • iofaldig
  • tio-i-topp-lista
  • tiokamp
  • tionde
  • tiondedel
  • tiopack
  • tiotal
  • tioåring

Pronúncia

Áudio: "tio" fonte ?

No Wikcionário

  • Apêndice:Números


Valenciano

Substantivo

ti.o, masculino

  1. tio, irmão do pai ou da mãe

Etimologia

Do latim thius (la) e este do grego antigo θείος (théios).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.